Communiqué de presse
L'administration pénitentiaire de Virginie transfère les délinquants du centre de détention de Southampton à Cold Springs : Les détenus continueront à travailler dans la communauté
Août 09, 2016
RICHMOND - Les 78 délinquants du centre de détention pour hommes de Southampton, à Capron, ont été transférés vendredi au centre de détention de Cold Springs, à Greenville, après qu'un ingénieur a déclaré que le bâtiment de Southampton avait des problèmes structurels qui le rendaient dangereux en cas de vents violents.
L'administration pénitentiaire de Virginie (VADOC) a demandé à un ingénieur en structure d'examiner Southampton et s'est empressée de trouver de nouveaux logements pour les détenus de la prison communautaire après avoir reçu l'évaluation de l'ingénieur. L'ancien Cold Springs Work Center, qui a été fermé l'année dernière en raison de coupes budgétaires, a été préparé pour accueillir les détenus de Southampton, qui sont des délinquants de bas niveau participant à un programme alternatif de correction dans la communauté et qui peuvent travailler dans la communauté pendant la journée.
"La sécurité est notre priorité absolue, tant pour les délinquants que pour le personnel", a déclaré Harold Clarke, directeur du VADOC. "La réparation de Southampton coûterait probablement plus d'un million de dollars, c'est pourquoi aucune décision n'a été prise à ce sujet. Heureusement, l'établissement de Cold Springs était disponible pour ces délinquants et notre personnel a agi très rapidement pour mener à bien ce projet". Tout le personnel du VADOC qui travaillait à Southampton sera affecté à des postes dans d'autres établissements, y compris le Cold Springs Detention Center.
Les centres de détention sont des établissements pénitentiaires communautaires qui proposent un programme résidentiel de 5 à 7 mois. Les détenus effectuent des travaux physiques dans le cadre de projets de travaux publics organisés et de travaux d'intérêt général, ainsi que dans certains complexes pénitentiaires.
Les détenus bénéficient d'une assistance médicale et psychologique, d'un traitement de la toxicomanie, de cours de GED/ABE, etc. Les détenus bénéficient d'une période obligatoire de surveillance intensive, suivie d'au moins un an de surveillance régulière lorsqu'ils ont terminé le programme avec succès. Seuls les criminels non violents peuvent en bénéficier.
Vous trouverez de plus amples informations sur le VADOC à l'adresse suivante: www.vadoc.virginia.gov.