Communiqué de presse
L’administration pénitentiaire de Virginie annonce un partenariat avec le Département d’État américain pour offrir une formation et un mentorat à des fonctionnaires pénitentiaires internationaux.
14 février 2017
RICHMOND - Le directeur de l'administration pénitentiaire de Virginie, Harold Clarke, et l'ambassadeur Williams R. Brownfield, secrétaire d'État adjoint au Bureau des stupéfiants et de l'application des lois internationales (INL), ont signé aujourd'hui un accord établissant un partenariat officiel entre l'administration pénitentiaire de Virginie et le département d'État des États-Unis afin d'assurer la formation et le tutorat de responsables pénitentiaires étrangers.
Le protocole d'accord a été signé aujourd'hui à l'Académie de développement du personnel de l'administration pénitentiaire à Crozier, en Virginie. Le protocole d'accord définit le cadre de la coopération entre l'État fédéral et les homologues correctionnels internationaux.
"La possibilité de tirer parti de la formidable expertise du VADOC sera un atout majeur dans nos efforts pour protéger les Américains de la criminalité dangereuse qui, dans le monde globalisé d'aujourd'hui, trouve souvent son origine au-delà de nos frontières", a déclaré l'ambassadeur Brownfield.
Ces dernières années, le VADOC a accueilli des responsables pénitentiaires de plusieurs pays étrangers afin de leur présenter notre système pénitentiaire, de leur faire part des meilleures pratiques et de leur donner des conseils sur les questions pénitentiaires. Le partenariat avec le Département d'État prévoit que le VADOC fournisse une assistance sous forme de formation, de mentorat et de conseil aux gouvernements étrangers en ce qui concerne les activités criminelles internationales.
"Je pense que la Virginie a été choisie pour ce partenariat parce que nous avons démontré à la nation et au monde que nous sommes à la pointe dans le domaine des services correctionnels à bien des égards", a ajouté le directeur Clarke. "Nous sommes à la pointe du progrès et notre faible taux de récidive est le premier indicateur du fait que nous sommes une agence très performante.
En outre, l'INL formera le personnel du VADOC aux normes pénitentiaires internationales, aux programmes, aux profils de pays et aux objectifs d'aide à l'étranger. L'accord prévoit également le développement de projets et d'activités qui bénéficieront mutuellement aux participants.
La cérémonie de signature s'est déroulée en présence du secrétaire à la sécurité publique et à la sécurité intérieure, Brian Moran, de la secrétaire adjointe à la sécurité publique et à la sécurité intérieure, Victoria Cochran, de membres de l'équipe de direction et du personnel du VADOC.
Le protocole d'accord entre en vigueur immédiatement et se poursuit jusqu'au 31 décembre 2021.
Vous trouverez de plus amples informations sur le VADOC à l'adresse suivante: www.vadoc.virginia.gov.