Communiqué de presse

RICHMOND - Hier, vers 15 h 55, un détenu de la prison d'État du Sussex I a blessé un agent pénitentiaire à l'établissement de Waverly, en Virginie.  Le policier, âgé de 32 ans, a subi deux blessures ne mettant pas sa vie en danger.  L'officier a été soigné et libéré le même jour par le Southside Memorial Hospital.
Memorial Hospital.    

Au moment de l'incident, l'agent tentait de livrer un matelas à l'auteur de l'infraction, un détenu de 26 ans qui purge une peine de prison à vie pour meurtre au premier degré. D'autres agents du Sussex I ont immédiatement réagi pour mettre fin à l'agression.

L'agent a été blessé au visage et à l'arrière de la tête. Il est en convalescence à son domicile. Le type d'arme utilisé par l'agresseur sera confirmé par l'enquête en cours, mais il semble qu'il s'agisse d'une attache de clôture en métal.