Communiqué de presse

RICHMOND - Cette semaine, l'administration pénitentiaire de Virginie (VADOC) célèbre les efforts de ses agents de probation et de libération conditionnelle, des hommes et des femmes qui veillent à la sécurité de tous les Virginiens en supervisant, en soutenant et en encourageant la réinsertion des délinquants.

En début d'année, le gouverneur Ralph Northam a proclamé la semaine du 21 au 27 juillet 2019, semaine de la surveillance préventive, de la probation et de la libération conditionnelle dans le Commonwealth.

Les agents de probation et de libération conditionnelle utilisent des pratiques fondées sur des preuves et une formation de pointe pour faciliter un changement positif chez les délinquants. L'assistance, les conseils et les encouragements de ces agents aident les délinquants à réintégrer avec succès leur communauté en tant que citoyens productifs.

"Les agents de probation et de libération conditionnelle ne se contentent pas de surveiller les délinquants. Ils aident les délinquants à s'améliorer et favorisent ainsi la sécurité publique durable et la guérison des délinquants et de leurs communautés", a déclaré le directeur Harold Clarke.

Une grande partie du travail d'un agent P&P consiste à collaborer avec d'autres membres du système de justice pénale, notamment des représentants du système judiciaire, des prisons, des forces de l'ordre locales, de divers prestataires de services et d'autres parties prenantes.

Les efforts remarquables des agents de probation et de libération conditionnelle de Virginie ont permis au VADOC de maintenir le taux de récidive le plus bas du pays pour la troisième année consécutive.