Communiqué de presse

RICHMOND - L'administration pénitentiaire de Virginie continue de soumettre les détenus et le personnel à des tests de dépistage du COVID-19 et a pris des mesures pour pouvoir bientôt obtenir les résultats des tests en quelques minutes et non plus en quelques jours.

Le service a récemment commencé à soumettre le personnel de l'infirmerie à des tests hebdomadaires afin de mieux garantir la sécurité des détenus et du personnel dans cet environnement vulnérable. Dans les établissements dotés d'une infirmerie, l'ensemble du personnel peut être testé chaque semaine si nécessaire.

"Nous avons été à l'avant-garde des tests tout au long de la pandémie, grâce au travail inlassable de nos directeurs médicaux, de notre personnel et de nos partenaires dans tout l'État", a déclaré Harold Clarke, directeur du VADOC. "Avec les nouveaux tests hebdomadaires effectués dans quatre établissements dotés d'infirmeries et les tests antigéniques à venir, nous continuons à faire tout ce qui est en notre pouvoir pour lutter contre la propagation de cette pandémie implacable".

Les tests cliniques se poursuivent dans tous les établissements pénitentiaires de l'État au fur et à mesure de l'apparition des symptômes. En outre, le département effectue des tests de masse de routine dans tous les établissements du Commonwealth, tous les quatre mois dans les dortoirs, tous les six mois dans les cellules et tous les trois mois dans les infirmeries.

Le département met également en place des tests d'antigènes au point de service. Le test de l'antigène est rapide, ce qui est essentiel pour identifier l'infection par COVID-19 et mettre en œuvre des stratégies de contrôle plus immédiatement.

Le service a récemment acheté des tests d'antigènes sur le lieu de soins et des appareils de PCR (réaction en chaîne par polymérase) et les mettra en service une fois que le personnel aura été correctement formé. Cet équipement continuera d'être utilisé pour effectuer des tests de dépistage des maladies infectieuses au point de service après la fin de la pandémie de COVID-19.

"Les tests antigéniques rapides et les appareils de PCR au point de service seront d'une valeur inestimable, tant pendant la pandémie qu'après, lorsque nous les utiliserons pour dépister d'autres maladies infectieuses, comme la grippe et le streptocoque", a déclaré Steve Herrick, directeur des services de santé de l'administration centrale des États-Unis (VADOC).

À ce jour, le VADOC a effectué plus de 50 000 tests de dépistage du COVID-19 sur place dans les établissements de l'État. Depuis le début de la pandémie, le VADOC a travaillé en étroite collaboration avec le ministère de la santé de Virginie, la garde nationale de Virginie, les services de santé correctionnels d'Armor, l'université Virginia Commonwealth et l'université de Virginie.

Les détenus dont le test est positif sont placés en isolement médical afin de ne pas contaminer d'autres personnes. Le traitement suit les directives médicales COVID du département. Le personnel médical traite les symptômes au fur et à mesure qu'ils apparaissent, comme dans n'importe quel centre de soins primaires. Les installations de VADOC peuvent fournir de nombreuses choses, y compris de l'oxygène, sur place. Si un détenu a besoin d'une hospitalisation, il se rend à l'hôpital.

Le DOC a été en mesure de tester le nouveau coronavirus à une échelle que la plupart des établissements collectifs, des prisons aux maisons de retraite, n'ont pas été en mesure de faire. Dans l'ensemble de l'État, la majorité des détenus COVID positifs sont asymptomatiques et n'ont été identifiés que grâce aux tests de prévalence ponctuels effectués par le département.

Tous les établissements du ministère de la justice suivent un plan d'assainissement en cas de pandémie, et les détenus et le personnel sont tenus de porter un EPI approprié à tout moment, y compris un EPI de qualité médicale, tel que des masques N-95, le cas échéant. Virginia Correctional Enterprises fabrique à la fois des masques de protection et des produits de nettoyage approuvés par l'EPA pour la lutte contre le coronavirus, de sorte que les établissements n'en manquent pas.