Communiqué de presse

RICHMOND - L'administration pénitentiaire de Virginie a annoncé aujourd'hui que le Fluvanna Correctional Center for Women, situé à Troy, en Virginie, a reçu une accréditation de trois ans pour la mammographie, à la suite d'un examen récent effectué par l'American College of Radiology (collège américain de radiologie).

Le sceau d'or de l'American College of Radiology (ACR) représente le plus haut niveau de qualité d'image et de sécurité pour les patients. Il n'est décerné qu'aux établissements qui respectent les paramètres de pratique et les normes techniques de l'ACR, après une évaluation par des médecins et des physiciens médicaux certifiés, experts en la matière.

"En recevant le sceau d'or de l'accréditation de l'ACR, les qualifications du personnel, les exigences en matière d'équipement et les procédures de contrôle de la qualité de notre établissement ont satisfait à des normes spécifiques", a déclaré le Dr Paul Targonski, directeur médical du Fluvanna Correctional Center for Women (FCCW) et membre de la faculté du système de santé de l'université de Virginie. "Pour nos patientes qui ont besoin d'un examen des seins, cela signifie qu'elles bénéficient du plus haut niveau de sécurité et de qualité d'imagerie.

Un nouvel appareil de mammographie pour la prison des femmes, un Fujifilm Aspire Cristalle, a été installé en octobre 2020 pour aider à la détection et au diagnostic précoces des maladies du sein. Le Cristalle est un appareil de tomosynthèse 3D à la pointe de la technologie. La tomosynthèse est un type avancé de mammographie.

"La tomosynthèse 3D nous permet de visualiser des résultats plus infimes que nous ne pouvions pas voir clairement sur l'appareil 2D que nous avions auparavant", a déclaré le Dr Carrie Rochman, médecin interprète principal pour le FCCW et professeur agrégé d'imagerie mammaire à l'Université de Virginie (UVA). "Je pense qu'il s'agit d'une amélioration considérable de la qualité de l'image pour nos patients.

La période d'examen de l'accréditation de l'ACR a duré 45 jours, du 30 novembre 2020 au 14 janvier 2021. L'accréditation triennale de la FCCW a été reçue le 4 mars 2021.

"Nous voulons que les femmes de notre établissement bénéficient de soins de la plus haute qualité possible et des meilleurs résultats cliniques", a déclaré Rebecca Peters R.T. (R)(M)(ARRT), technologue en mammographie à Fluvanna, qui a dirigé l'acquisition et l'utilisation de l'appareil de mammographie en 3D.