Communiqué de presse

RICHMOND - Dans le cadre d'une coopération inter-agences, l'administration pénitentiaire de Virginie, la police d'État de Virginie, le bureau du shérif du comté de Greensville et les services d'incendie et d'urgence du comté de Greensville ont participé à un exercice trimestriel au centre pénitentiaire de Greensville, mercredi 6 décembre. 

L'exercice comprenait une simulation de prise d'otages, des tactiques de négociation d'otages et des simulations d'intrusion et de sauvetage.   

Les personnes suivantes ont participé à l'exercice : Otto Wachsmann, délégué de Virginie (R-75e district, qui comprend le comté de Greensville), William T. Jarratt Jr, shérif du comté de Greensville, Marcus Anderson, secrétaire adjoint à la sécurité publique et à la sécurité intérieure, Chad Dotson, directeur du VADOC, A. David Robinson, chef des opérations pénitentiaires du VADOC, Joseph Walters, directeur adjoint de l'administration du VADOC, ainsi que des responsables de la police de l'État de Virginie.

"Des exercices comme celui-ci démontrent l'importance de la coopération entre les autres agences de l'État et les localités", a déclaré le directeur Dotson. "On espère que ce type de situation ne se produira jamais, mais nos agences s'entraînent en permanence et affinent leurs techniques pour s'assurer que nous sommes toujours prêts".

Le VADOC remercie ses partenaires pour leur participation à l'exercice - et pour leur soutien continu dans la création d'une sécurité publique durable.