Communiqué de presse

PETERSBURG - Les détenus du centre correctionnel de Nottoway ont récemment apporté des améliorations significatives à la ville de Petersburg, en débarrassant deux parcs publics d'une végétation trop dense et en nettoyant un bâtiment administratif vacant.

Ces travaux s'inscrivent dans le cadre du partenariat pour Petersburg du gouverneur Glenn Youngkin, un partenariat holistique regroupant plus de 40 initiatives sous huit piliers distincts afin d'améliorer sensiblement la vie et les moyens de subsistance des habitants de Petersburg.

Le lundi 27 février, des équipes de détenus ont débarrassé le parc Poplar Lawn des débris et de la végétation. Après plusieurs heures de travail, l'équipe de nettoyage a rassemblé une telle quantité de matériaux qu'un camion-benne a été nécessaire pour évacuer les déchets.

Le mardi 28 février et le mercredi 1er mars, des équipes de détenus ont débroussaillé le terrain de football et la piste d'athlétisme du parc Albert Jones. L'effort de nettoyage a également accru la visibilité de la clôture qui entoure le parc.

Les jeudi 2 et vendredi 3 mars, des équipes de détenus ont travaillé à l'intérieur de l'ancien bâtiment des services sociaux de la ville, en enlevant les vieux meubles et les classeurs. Les déchets collectés ont rempli quatre bennes à ordures.

Les équipes devaient finir de déblayer le bâtiment avant de se rendre au Legends Park pour effectuer d'autres travaux d'entretien.

Les équipes de détenus ont été supervisées par des agents pénitentiaires pendant chaque phase des travaux.

Les efforts pour ce projet de maintenance ont commencé lorsque le secrétaire à la sécurité publique et à la sécurité intérieure, Robert Mosier, a contacté le directeur de l'administration pénitentiaire de Virginie, Harold W. Clarke, au sujet de la possibilité d'utiliser des équipes de travail composées de détenus à Petersburg.

"Cette administration a pour objectif d'aider Petersburg à devenir l'une des meilleures villes où vivre, travailler et élever une famille", a déclaré le secrétaire d'État Mosier. "Ces parcs publics disposent désormais de plus d'espace pour les loisirs, et nous espérons que les membres de la communauté les utiliseront pour leur bien-être et leur plaisir.

"L'administration pénitentiaire de Virginie a pour mission d'aider les gens à devenir meilleurs", a déclaré le directeur Clarke. "J'espère que les détenus qui ont participé à ces travaux seront fiers d'aider les habitants de Petersburg. Lorsqu'ils réintègrent le public, ils savent qu'ils ont contribué à rendre la communauté un peu meilleure, ce qui les aide à se reconnecter à la société".

"Les employés de l'administration pénitentiaire de Virginie ont débarrassé plusieurs parcs de la ville de leurs débris, coupé la végétation envahissante, déplacé les meubles des bâtiments municipaux et ramassé les ordures", a déclaré March Altman, directeur de la ville de Petersburg. "Ils ont consacré des centaines d'heures de travail à l'entretien de la ville, ce qui a permis à Petersburg d'économiser des milliers de dollars et au personnel des travaux publics de disposer du temps nécessaire pour s'occuper d'autres problèmes de la ville. Petersburg remercie les travailleurs du VADOC et se réjouit de poursuivre ce partenariat productif".